Вчера ночь онеме не состоялась=/
Файлы открываются в двух прогах: mpclassic и bsplayer.
Первая не разделяет звуковую дорожку, т.е. слушать без русского одноголосого (!) перевода (который просто зачитывает вслух сабы) невозможно.
Вторая не показывает сабы, пишет ошибку при попытке их вызова.
Но это не все. В mpclassic сбивается звук, после заставки он начинает опережать видеодорожку примерно на 5-7секунд, сабы при этом остаются на нужном месте.
В результате, 1ю серию я долго-долго мучала меняя всякие настройки - бесползено; смотрела без звука, с сабами. 2-ю серию смотрела без сабов с переводом в bsплеере, но предварительно тоже долго-долго мучала.
Всякий кайф от такого просмотра теряется.
Так же безумно бесил тот факт что вначале мне было непонятно кто такие куклы и контрактеры, чем они отличаются и что такое Врата. Теперь понятно на половину. Люблю качать файлы у настоящих отаку, где всегда в комплекте есть файл Read it first, в котором объясняются все непонятности, но делается это так естественно что никаких спойлеров не возникает...
По итогам 6 серий:
Интересно, нравится, красиво, герои супер! =)